A NEW ORTHOGRAPHY
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Text to speech in new languages without a standardized orthography
Many spoken languages do not have a standardized writing system. Building text to speech voices for them, without accurate transcripts of speech data is difficult. Our language independent method to bootstrap synthetic voices using only speech data relies upon cross-lingual phonetic decoding of speech. In this paper, we describe novel additions to our bootstrapping method. We present results on...
متن کاملExploiting Orthography-free Phonological Evidence in Orthography-rich Language
In modern linguistics where natural spoken language has been the main, if not the sole, target of research inquiry, one area in which orthography becomes as yet at issue is phonology. This should be the case because (a) writing systems encode phonological structure, syllables in particular, as shown in Gnanadesikan (2011), accordingly (b) the orthographical knowledge of a language may merge int...
متن کاملBigorna -- A Toolkit for Orthography Migration Challenges
Languages are born, evolve and, eventually, die. During this evolution their spelling rules (and sometimes the syntactic and semantic ones) change, putting old documents out of use. In Portugal, a pair of political agreements with Brazil forced relevant changes on the way the Portuguese language is written. In this article we will detail these two Orthographic Agreements (one in the thirties an...
متن کاملA Conventional Orthography for Algerian Arabic
Algerian Arabic is an Arabic dialect spoken in Algeria characterized by the absence of writing resources and standardization, hence it is considered as an under-resourced language. It differs from Modern Standard Arabic on all levels of linguistic representation, from phonology and morphology to lexicon and syntax. In this paper, we present a conventional orthography for Algerian Arabic, follow...
متن کاملA Conventional Orthography for Tunisian Arabic
Tunisian Arabic is a dialect of the Arabic language spoken in Tunisia. Tunisian Arabic is an under-resourced language. It has neither a standard orthography nor large collections of written text and dictionaries. Actually, there is no strict separation between Modern Standard Arabic, the official language of the government, media and education, and Tunisian Arabic; the two exist on a continuum ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Science
سال: 1893
ISSN: 0036-8075,1095-9203
DOI: 10.1126/science.ns-22.546.34